In 1891 publiceerde Leo Tolstoj De Kreutzersonate, genoemd naar een compositie van Ludwig van Beethoven. Deze ophefmakende novelle vertelt het verhaal van een man die terugblikt op zijn huwelijk en hoe dat ten onder ging aan jaloezie. Meer dan 135 jaar later is dit beklijvende verhaal, dat tal van kunstenaars inspireerde, nog even urgent en herkenbaar als toen.
Deze uitgave bevat naast het titelverhaal ook nog de verhalen 'Dagboek van een krankzinnige' en 'Heer en knecht', zoals opgenomen in Tolstojs Verzamelde werken deel vi van de Russische bibliotheek van Uitgeverij G.A. van Oorschot.
Leo Nikolaj Tolstoj (1828-1910) studeerde oosterse talen en rechten in St. Petersburg. Tijdens de Krimoorlog (1853-1856) nam hij als officier deel aan de krijgsverrichtingen. In 1862 vestigde hij zich met zijn echtgenote op het landgoed Jasnaja Poljana. Tolstoj debuteerde met een trilogie: Kindertijd (1852), Jeugdjaren (1854) en Jongelingschap (1857). Zijn oorlogservaringen vinden hun neerslag in zijn groots opgezette epos Oorlog en vrede (1868). Met Anna Karenina (1878), zijn tweede grote roman, oogstte Tolstoj internationaal succes en vestigde hij definitief zijn naam. Verder verschenen van hem onder meer de roman Opstanding, de novelle De dood van Iwan Iljitsj en het sombere drama De macht...
